Sual
Bir dilden ikinci dile kitap tercüme ederken ayet ve hadisler manen tercüme edilebilir mi?
Cevap
Doğrusu bilhassa ayet ve hadisleri manen tercüme etmektir. Zira lafzi tercüme, beklenen gayeyi, yani insanların dini iyi anlamasını temin etmez.
Alakalı Başlıklar