Türkçe amramak (çok sevmek) fiilinden türkçe bir kelime olan amrak’tan gelir. Aşık demektir. Farsça hem-rah (yoldaş) kelimesinden geldiğini söyleyenler de vardır.