Ekrem Buğra Ekinci, 1987’de Ankara Hukuk Fakültesi’ni bitirdi. Avukatlık stajı yaptı.

Ankara’da başladığı kariyerini İstanbul’da sürdürdü.
Doktorasını 1996’da İstanbul Hukuk Fakültesi’nde tamamladı.

Türkiye ve Daily Sabah gazetelerinde yazmaktadır.
Devam
 
THE ART of THE MEDDAH: TRADITIONAL TURKISH STORYTELLING

08 Nisan 2016 Cuma

Long-established, traditional Turkish storytellers, known as 'meddah,' used to perform at coffeehouses, palaces and markets, illuminating certain subjects to audiences while entertaining them with absorbing, critical and satirical stories


A modern-day meddah performing

 The art of the "meddah," who is a public storyteller, is an ancient profession influenced by the Abbasid dynasty. The Arabic word "meddah" refers eulogist - to a certain extent - and it is "qassegoo" in Persian, meaning "the one who tells stories." At first, meddahs assumed this title, as they were people who praised and entertained rulers and notable figures by telling funny and suspenseful stories and performing imitations. Afterward, the art of meddah became an individual and honorable art.

Meddahs used to be the most popular entertaining figures during the holy month of Ramadan. They would sit in a coffeehouse and perform later in the evening. The performance venue of each meddah would be announced beforehand. Everybody had a favorite meddah and coffeehouses tried to tempt famous meddahs to perform at their place.

Even before a meddah took the stage, people used to flock to coffeehouses following Tarawih prayers. Coffeehouses got so crowded that waiters ("çırak" in Turkish) had a difficult time serving all the customers. The place was full of people sitting on divans either for relaxation or waiting for the meddah. More people tried to squeeze in around the round tables than could fit. Those who had just come from Tarawih prayers in a distant mosque could only find seats far away, but would try to get closer. Since tea was not a part of everyday life at that time, customers ordered coffee and hookah. If it was winter, coffeehouses' regulars had the privilege of sitting on a chair next to the heating stove. After a while, hookahs began to bubble around the coffeehouse and waiters ran around serving cups of coffee and hookahs with red tubes. Stoking the hookahs' coals was one of the duties of the waiters at coffeehouses.

And then the time came when the meddah sat on a tall chair for everybody to see him. He threw his printed fabric handkerchief on his shoulder, hit his stick to the ground three times, clapped his hands and began to tell a rhyme, starting: "Hak, dostum, Hak!" (It is true, my friends, Allah's truth.) He tried to stress that his words were the truth and indirectly used to use God as a witness for what he was about to tell. Hak is one of the names for Allah in Islam. Then the meddah began telling his story. He often used the stick in his hand to either silence the crowd or imitate certain sounds or objects such as a saz, broom, rifle or horse, and he had headgear or a tambourine in his basket or jacket to be used according to the person whom the meddah was impersonating.

Meddahs were trained in a master and apprentice relationship. Meddahs' intelligence, memory, ability to Speak eloquently and mimicry were influential. They knew so many good stories and told them in such a way that everybody listened in silence. Meddahs surprised everybody as they came up with unimagined and unheard stories. A meddah's speech was spontaneous. He used to take audiences on a journey to ancient times in faraway lands. They used to analyze the crowd before telling a story and spoke in the right time, rubbing the audience the right way. Sometimes, a meddah would fix his eye on somebody and spoke as if he was telling his story only to that person. This would make the audience pay more attention.

Meddahs would launch forth with a couplet such as "Now, listen to a story that the audience will enjoy as the adventures are told." They also stressed that the stories they told occurred a very long time ago in a faraway land, acquitting the people in the audience. A meddah was a humble man - when he finished his story he apologized to the audience, saying: "If I said something wrong without any intention, forgive me." He always concluded his story and let the audience figure out the moral.

Meddahs were not only people who entertained the public. Almost all of them had a general knowledge about culture and they spoke perfectly and appreciated good poetry and music. They were able to analyze people's personalities like a psychologist and social incidents like a sociologist. They also touched on political issues with irony and criticized men of state in a well-behaved manner if necessary, serving as an opposition in a way. People did not get angry at meddahs because valuing art and lending an ear to the right comment was a habit and meddahs' words held an important place in society.

Sultan Murad III had a meddah named Eğlence, which means entertainment. İncilli Çavuş, who was famous for his jokes, witty remarks and dialogues with sultans, was the most popular meddah during the reign of Sultan Murad IV. In the 17th century, meddahs such as Tifli and poet Medhi and in the 18th century, Dilencioğlu, Şekerci Salih, Kör Osman, Âşık Hasan, Güzel Emin, Tesbihçioğlu Nazif, Musahip Nuri and Kız Ahmed came to the stage.

Nedim, a renowned poet of the Tulip Era, mentions meddahs in his poems. Some of the last representatives of this art were Mahmud Baler, known with his nickname "Bal Mahmud," and late actor Erol Günaydın. From a certain perspective, talk shows have some similarities with the art of the meddah.

İsmet Efendi was the most famous meddah of Sultan Abdülhamid's period from 1876 to 1909. Another was Aşki, who used to reach in his basket and take out a relevant headpiece before mimicking someone else. He would wear a fez when he was mimicking a Greek from Karaman, a kufiyah for an Arab or Kurd, a felt cap for an Albanian, a papakha for a Circassian and another traditional headwear piece for an Armenian.

Meddah Süruri was famous after 1908, the year coinciding with the second constitutionalist period. The jokes he told in long stories were quite liked by viewers, especially when he was imitating a scene in which a black harem agha takes a class from an Armenian master, all people in the coffeehouse would burst into laughter. Following a military mobilization, Süruri was called up and began his drill at the Bayezid Tower. When the commander aligned soldiers and put heavy Süruri at the front, soldiers laughed boisterously. The soldiers would listen to his imitations and when they saw him they could not help but laugh. Even his movements made them laugh. The commander got angry, but even with Süruri standing in a proper position soldiers continued to laugh. When the commander realized that he could not deal with him, Süruri continued his military service as a typist. It is unknown what other clerks did with him.

 


 Önceki Yazılar
24.03.2017 - MODERN INSURANCE SYSTEM HAS ITS ROOTS IN MEDIEVAL ANATOLIA

17.03.2017 - PRINTING PRESS AS A TURKISH INVENTION

10.03.2017 - THE PALESTINE ISSUE THAT COST SULTAN ABDULHAMID II THE OTTOMAN THRONE

03.03.2017 - THE RISE AND FALL OF THE ISLAMIC CALIPHATE IN HISTORY

24.02.2017 - THE MEMORIES OF ARMENIAN OLYMPIANS IN THE OTTOMAN EMPIRE

17.02.2017 - RUMELIAN TURKS: OTTOMAN MIGRANTS FROM BALKANS TO ANATOLIA

10.02.2017 - IN THE PURSUIT OF ROYAL OTTOMAN FAMILY'S TANGLED INHERITANCE

03.02.2017 - MUHAMMED ALI PASHA'S CAIRO AND EGYPT UNDER OTTOMAN RULE

27.01.2017 - JOURNEY OF TOBACCO FROM THE CARIBBEAN TO OTTOMAN EMPIRE

20.01.2017 - CYPRUS DISPUTE: AN ISLAND AT A CROSSROADS

18.01.2017 - Graves of Ottoman princes, sons of Sultan Abdulhamid II in ruins in France’s Bobigny cemetery

13.01.2017 - A FAREWELL TO LAST HEIR OF OTTOMAN EMPIRE PRINCE OSMAN BAYEZID

10.01.2017 - New heir to the former Ottoman throne witnesses horrors of Syrian civil war in Damascus

06.01.2017 - OTTOMAN-ERA CLOCK TOWERS TELLING TIME FROM BALKANS TO MIDDLE EAST

23.12.2016 - ALEPPO: AN ANCIENT CITY RUINED IN MODERN-ERA DESTRUCTION

16.12.2016 - THE HISTORY OF ROWING ALONG THE BOSPORUS IN OTTOMAN ISTANBUL

10.12.2016 - TEA: EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT A TURKISH OBSESSION

02.12.2016 - THE EVOLUTION OF OTTOMAN-ERA SECRET SERVICES

25.11.2016 - HISTORIC FOUNTAINS AND WATER CULTURE IN OTTOMAN ISTANBUL

11.11.2016 - MUMMIES OF ANATOLIA STILL A MATTER OF INTEREST

04.11.2016 - AGE OF FIRE: THE DISASTER THAT MENACE OTTOMAN CITIES

28.10.2016 - HEJAZ RAILWAY: A HISTORIC LINE TO ISLAM'S HOLIEST CITIES

21.10.2016 - BIRDHOUSES: MINIATURE MANSIONS OF ISTANBUL

14.10.2016 - SPORTS CULTURE IN OTTOMAN SOCIETY

07.10.2016 - TURQUERIE: EVOLUTION OF TURKISH THEME IN EUROPEAN ART, STYLE

30.09.2016 - THE BALYAN FAMILY: ARMENIAN MASTERS BEHIND OTTOMAN ARCHITECTURE

23.09.2016 - WORLD'S FIRST HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS

16.09.2016 - THE KULELI INCIDENT: AN OTTOMAN COUP ATTEMPT

09.09.2016 - THE SOCIAL DIVIDE BEHIND THE SYRIAN WAR

02.09.2016 - SYRİA: FROM THE DAWN OF CİVİLİZATİON TO CHAOS OF WAR

26.08.2016 - FEB 28: A 'POST-MODERN' COUP OF RELIGIOUS, POLITICAL OPRESSION

19.08.2016 - 1971 MILITARY MEMORANDUM: A POLITICAL DOWNTURN

12.08.2016 - THE 1980 COUP: FEARFUL PERIOD AMID POLITICAL CRACKDOWN

08.08.2016 - THE 1960 COUP: FIRST ATTACK ON TURKISH DEMOCRACY

29.07.2016 - TREATY OF LAUSANNE: TRIUMPH OR LOSS?

22.07.2016 - A BRIEF HISTORY OF COUPS IN TURKEYTORY OF COUPS IN TURKEY

15.07.2016 - UNWRAPPING THE HISTORY OF PAPER AND ITS INFLUENCE IN THE ISLAMIC WORLD

08.07.2016 - A TRAVEL DIARY FROM MAGHRIB TO THE ATLAS MOUNTAINS

04.07.2016 - RAMADAN BAYRAM: SHARE, REJOICE, WORSHIP

24.06.2016 - PRINCESS EMINE NECIBE: A LOST TALE FROM CAIRO TO ISTANBUL

17.06.2016 - THE KARAMANLIDES: A TURKISH-SPEAKING GREEK ORTHODOX COMMUNITY IN ANATOLIA

10.06.2016 - DATES: THE SACRED FRUIT DURING RAMADAN

08.06.2016 - Καραμανλήδες

03.06.2016 - THE SOCIAL ROLE OF WAQFS DURING THE OTTOMAN ERA

27.05.2016 - SHAMANISM: A PRACTICE OF EARLY TURKIC BELIEFS

20.05.2016 - A MONETARY HISTORY OF ISLAMIC SOCIETIES

16.05.2016 - FEZ: A TIME-HONORED OTTOMAN HAT FROM THE MEDITERRANEAN

06.05.2016 - THE ABDULLAH BROTHERS: PIONEERS OF PHOTOGRAPHY IN THE LATE OTTOMAN PERIOD

29.04.2016 - THE SIEGE OF KUT: AN UNFORGOTTEN OTTOMAN VICTORY

23.04.2016 - HEALING IN ISLAMIC SCIENCE AND MEDICINE

18.04.2016 - BEDESTEN: THE OTTOMAN PRECURSOR TO THE SAFETY DEPOSIT BOX

01.04.2016 - RETHINKING THE IMPERIAL HAREM: WHAT DID LIFE LOOK LIKE FOR OTTOMAN PALACE WOMEN?

25.03.2016 - THE ROMA: A LIFE OF CONSTANT TRAVEL

18.03.2016 - TWO SIDES OF THE GALLIPOLI WAR

11.03.2016 - EUROPE MUST KEEP THE TRADITION OF LIVING TOGETHER

04.03.2016 - THE HOLODOMOR: A MANUFACTURED HUMAN TRAGEDY

26.02.2016 - JAMRAH: THE HERALD of SPRİNG

19.02.2016 - HANDKERCHIEFS: THE SECRET LANGUAGE OF LOVE

12.02.2016 - KARAITE JEWS: THE READERS of HEBREW SCRIPTURES

05.02.2016 - 150 PERSONAE NON GRATAE: THE BLACK LIST OF THE NEWLY ESTABLISHED REPUBLIC

29.01.2016 - WHY THE ISLAMIC WORLD FELL BEHIND IN SCIENCE

22.01.2016 - ADA KALEH: A TURKISH ISLAND IN THE DANUBE RIVER

15.01.2016 - THE MOSUL QUESTION: A CLASH FOR OIL

09.01.2016 - THE GOOD OLD DAYS, WHEN DUMPING SNOW IN THE BOSPORUS WAS AMUSEMENT

01.01.2016 - NEWSPAPERS: AN INTELLECTUAL LEGACY of the OTTOMAN EMPIRE

18.12.2015 - THE GALATA BANKERS: FINANCING OTTOMAN STATE

11.12.2015 - A BRIEF HISTORY OF TURKISH-RUSSIAN RELATIONS

04.12.2015 - FRAMING WOMEN'S STATUS THROUGH THE AGES

27.11.2015 - SICILY: AN ETERNAL MEETING POINT BETWEEN AFRICA AND EUROPE

20.11.2015 - TURKISH-ARAB RELATIONS FROM PAST TO TODAY

13.11.2015 - SLAVERY AND ISLAM: A TRANSFORMATIVE MEETING

30.10.2015 - THE BRIEF HISTORY of ELECTIONS in TURKEY

23.10.2015 - ASHURA: THE TRADITIONAL DESSERT EMBRACING PEOPLE FROM EVERY RELIGION

22.10.2015 - Ashura: una festa e un dolce che uniscono diverse comunità religiose

16.10.2015 - TURKISH CHEESES OFFER A VARIETY OF TASTES

09.10.2015 - TRANSFORMATION OF OTTOMAN COFFEEHOUSES TO THE PRESENT

02.10.2015 - THE STORY OF THE STAR AND CRESCENT ON THE ARMS OF TWO EUROPEAN CITIES

25.09.2015 - QURBAN BAYRAM: HOW DO MUSLIMS CELEBRATE A HOLY FEAST?

18.09.2015 - MAHPEYKER KOSEM SULTAN: THE WOMAN WHO OVERSAW 3 GENERATIONS of the OTTOMAN EMPIRE

11.09.2015 - LITERACY IN OTTOMAN SOCIETY WAS HIGHER THAN BELIEVED

04.09.2015 - HOSTILITY BETWEEN SELIM I AND ISMAIL I UNDERLIES SECTARIAN DIFFERENCES

28.08.2015 - IMAM SHAMIL: A PIONEER OF THE CAUCUSES'S STRUGGLE FOR FREEDOM

22.08.2015 - THE DEVŞIRME SYSTEM: A LADDER TO THE TOP OF THE STATE FOR NON-MUSLIMS

14.08.2015 - THE SPANISH TREASURE LYING AT THE BOTTOM OF THE ATLANTIC

06.08.2015 - THE HISTORY of FRATRICIDE in the OTTOMAN EMPIRE

31.07.2015 - THE HISTORICAL CITY GATES OF ISTANBUL

24.07.2015 - THE STORY OF THE OTTOMAN EMPIRE'S CONSTITUTIONAL MONARCHY

17.07.2015 - CELEBRATING THE JOYOUS HOLIDAY OF EID AL-FITR

10.07.2015 - SYKES-PICOT: THE WESTERN AGREEMENT THAT SEALED THE MIDDLE EAST'S DOOM

04.07.2015 - A TRAITOR OR A HERO? THE EXECUTION OF SHEIKH SAID

26.06.2015 - HATS: A POLITICAL SYMBOL OF TURKISH HISTORY

19.06.2015 - RAMADAN FESTIVITIES BRING LIVELY ATMOSPHERE

12.06.2015 - LEGENDS ABOUT TAQI AL-DIN AND THE DEMOLISHED OTTOMAN OBSERVATORY

08.06.2015 - MYTHS AND REALITY ABOUT THE PRINTING PRESS IN THE OTTOMAN EMPIRE

29.05.2015 - THE CONQUEST OF CONSTANTINOPLE: THE HERALDING IN A NEW ERA

23.05.2015 - A CHURCH, A MOSQUE AND FINALLY A MUSEUM: THE NEARLY 1,500-YEAR-OLD STORY OF THE HAGIA SOPHIA

16.05.2015 - THE OTTOMAN EMPIRE: A SHELTER FOR ALL KINDS OF REFUGEES

09.05.2015 - THE MOSQUE THAT STANDS ON THE SEA: KILIÇ ALI PASHA MOSQUE

02.05.2015 - THE ROLES OF MAJOR POWERS DURING THE 1915 ARMENIAN INCIDENTS

24.04.2015 - HOW WERE THE 1915 INCIDENTS CONFRONTED BY THE OTTOMANS?

17.04.2015 - MYSTERIOUS SCHOLAR BETWEEN EAST AND WEST: LEGEND OF JAMAL AL-DIN AL-AFGHANI

10.04.2015 - A UNIQUE PERIOD IN TURKISH HISTORY: THE TULIP ERA

03.04.2015 - YEMEN: SEARCHING FOR A SIGN OF PEACE

27.03.2015 - FROM KAFFA TO ISTANBUL: COFFEE'S JOURNEY TO TURKEY

20.03.2015 - JIHAD: A MISUNDERSTOOD ISLAMIC TERM

13.03.2015 - THE BITTER STORY OF THE OTTOMAN DYNASTY’S EXILE

06.03.2015 - THE HISTORIC JOURNEY OF YOGURT: FROM TURKIC PEOPLES TO THE WORLD

27.02.2015 - THE HISTORICAL ADVENTURE OF THE TOMB OF SULEYMAN SHAH

20.02.2015 - SHOULD TURKEY SWITCH TO A PRESIDENTIAL SYSTEM?

13.02.2015 - WAHHABISM: PURE ISLAM OR EXTREMISM?

06.02.2015 - WORLD WAR I: THE HEAVY TOLL OF A DEADLY CONFLİCT

27.01.2015 - LOOKING BACK ON THE LIFE OF A KING

19.01.2015 - THE OTTOMANS’ EXEMPLARY TREATMENT OF STREET ANİMALS

09.01.2015 - HURREM SULTAN: A BELOVED WIFE OR MASTER MANIPULATOR?

03.01.2015 - AN ANCESTRAL LANGUAGE WITH A DIFFERENT ALPHABET

26.12.2014 - DISCOVER THE SEALS OF OTTOMAN SULTANS

02.12.2014 - MEMORIES OF ISTANBUL SHELTERED IN FIREPROOF LIBRARIES

10.09.2014 - SEA BATHING, THE GOOD OLD FASHION WAY

07.06.2014 - SMILE AND SAY 'CHEESE'

13.05.2014 - THE OTTOMAN AQUADUCT LEGACY

25.04.2014 - WHAT HAPPENED TO THE ARMENIANS (MILLET-I SADIKA)?

20.04.2014 - OTTOMAN MILITARY MARCHING BAND

12.04.2014 - MUSLIMS COME FIRST IN THE HISTORY OF CONSTITUTIONS

05.04.2014 - ISTANBUL COMES TO BLOOM WITH TULIPS

28.03.2014 - AN EXOTIC COMMUNITY IN THE OTTOMAN EMPIRE: THE LEVANTINES

21.03.2014 - CELEBRATE WITH SWEETS ALL YEAR ROUND

21.03.2014 - MURDERS FOR A FALSE PARADISE: THE HASHSHASHINS

10.03.2014 - NOTABLE LIFE OF MIHRIMAH SULTAN

10.03.2014 - SULTAN SULEIMAN'S INACCURATE PORTRAYAL ON TV SHOW

07.03.2014 - CRIMEA BETWEEN TWO FIRES